Inferno

L'Inferno di Dante à la Queneau (Cent Mille Miliards de Poèmes)

Com'io discerno per lo fioco lume
di quella fera alla gaetta pelle
che spandi di parlar sí largo fiume?
e 'l sol montava 'n su con quelle stelle
per quello dio che tu non conoscesti
e caddi come l'uom che 'l sonno piglia.

Aiutami da lei, famoso saggio
allor fu la paura un poco queta
«a te convien tenere altro vïaggio
vestite già de' raggi del pianeta
ripresi via per la piaggia diserta
che di pel maculato era coverta.

«Figliuol mio», disse 'l maestro cortese
questi parea che contra me venesse
e avanti che sien di là discese
ma non sí che paura non mi desse
tu se' lo mio maestro e 'l mio autore
vagliami 'l lungo studio e 'l grande amore.

Continua...